Соглашение на обработку персональных данных
SIA „RUMEX BALTICS“ PRIVATUMO POLITIKA
I Bendrosios nuostatos
1. SIA „RUMEX BALTICS“ (toliau tekste vadinama – Bendrovė) privatumo politikos tikslas yra suteikti Jums informaciją apie tikslą, kuriuo Bendrovė gauna asmens duomenis, apie duomenų apimtis ir duomenų tvarkymo sąlygas, duomenų apsaugą, taip pat informuoti apie Jūsų teises ir pareigas.
2. Tvarkydama asmens duomenis, bendrovė laikosi Latvijos Respublikoje galiojančių įstatymų ir kitų teisės aktų, Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (toliau tekste vadinama – reglamentas), taip pat kitus įstatymus ir kitus teisės aktus privatumo ir asmens duomenų tvarkymo srityje.
3. Bendrovės privatumo politika taikoma bet kuriam fiziniam asmeniui, kurio asmens duomenis tvarko Bendrovė, ir taikoma asmens duomenų tvarkymui, nepaisant to, kokia forma Jūs ar bet kuris kitas fizinis asmuo pateikė asmens duomenis: interneto svetainėje, popieriniu formatu ar telefonu.
4. Bendrovės slapukų politiką galite rasti Bendrovės svetainės https://rumex.eu/pages/terms-and-conditions skiltyje „Slapukų naudojimas tinklalapyje rumex.eu“.
II Tvarkytojo tapatybė ir kontaktiniai duomenys
5. Tvarkytojo tapatybė ir kontaktinė informacija – Ribotos atsakomybės bendrovė „Rumex Baltics“, reg. Nr. 50103309411; Ryga, Robežu iela 46, LV-1004, telefonas: +371 67148083, el. pašto adresas: info@rumexbaltics.eu; tinklalapio adresas: www.rumex.eu.
III Tvarkymo tikslai, kam skirti asmens duomenys ir duomenų rūšys
7. Bendrovė tvarko šiuos asmens duomenis šiais tikslais:
1. Vardas, pavardė, lytis, gimimo data, kontaktiniai duomenys, darbo patirtis, išsilavinimas (įskaitant kursus ir pažymėjimus), kalbos įgūdžiai, kita informacija, kurią norite pateikti bendrovei – kad būtų užtikrintas personalo atrankos konkurso vykdymas ir Jūsų teisinė apsauga, kiek tai susiję su personalo atranka.
IV Teisinis duomenų tvarkymo pagrindas
8. Bendrovės atliekamo asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas.
1. Asmens duomenų tvarkymo tikslas – užtikrinti personalo atrankos konkurso vykdymą ir užtikrinti savo teisinius interesus, kiek jie yra susiję su personalo atranka:
1. Jūsų, kaip konkurso dalyvio, asmens duomenų tvarkymas yra būtinas bendrovei tenkančiai prievolei įvykdyti (Reglamento 6 straipsnio 1 dalies c punktas; ir Darbo kodeksas);
2. Gavusi jūsų, kaip konkurso dalyvio, paraišką, bendrovė yra teisėtai suinteresuota apdoroti Jūsų paraišką, įvertinti joje pateiktą informaciją, organizuoti derybų procedūrą, vesti derybas ir pateikti įrodymus, pagrindžiančius teisinę atitinkamo proceso eigą. Kilus ginčui, atrankos metu gauta informacija gali būti naudojama atitinkamo proceso teisinei eigai atspindėti (Reglamento 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
2. Asmens duomenų tvarkymo tikslas –įvykdyti bendrovei priskirtiną teisinę prievolę:
1. Jūsų asmens duomenų tvarkymas yra būtinas, kad bendrovė galėtų vykdyti įstatymų jai pavestas funkcijas ir užduotis (Reglamento 6 straipsnio 1 dalies c punktas; Reglamentas, Fizinių asmenų duomenų tvarkymo įstatymas ir kt.).
V Asmens duomenų tvarkymas, apsauga ir saugojimas
9. Bendrovė naudoja įvairias technines ir organizacines saugumo priemones, kad apsaugotų Jūsų asmens duomenis. Jūsų asmens duomenys saugomi ir prieinami ribotam žmonių skaičiui, tik įgaliotiems asmenims.
10. Jūsų asmens duomenų gavėjai yra bendrovė ir jos įgalioti asmenys, Jūs pats / pati, tvarkytojai, teisėsaugos ar priežiūros institucijos, taip pat teismas norminiuose aktuose nurodytais atvejais ir tvarka.
11. Asmens duomenų saugojimo laikotarpis arba, jei tai neįmanoma, kriterijai, naudojami tam laikotarpiui nustatyti:
1. Visa informacija, gauta per personalo atrankos konkursą, visiškai ar iš dalies saugoma ne ilgiau kaip dvejus metus pretendentui į darbuotojo pareigas, siekiant užtikrinti bendruomenės teisinius interesus. Jei bendrovė gauna skundų dėl konkretaus personalo atrankos proceso, visa personalo atrankos procese apdorota informacija bus saugoma tiek laiko, kiek reikia konkrečiam procesui.
2. Visa informacija, siekiant įvykdyti bendrovei taikomą teisinę prievolę, saugoma tol, kol to reikia asmens duomenų tvarkymo tikslui pasiekti pagal galiojančius norminius aktus.
3. Asmens duomenų saugojimo laikotarpiui nustatyti taikomi šie kriterijai:
1. kol jūs ar bendrovė išoriniuose norminiuose aktuose nustatyta tvarka galite realizuoti savo teisėtus interesus.
2. kol viena iš šalių turi teisinę prievolę saugoti duomenis.
Po to, kai šiame punkte minėti kriterijai netaikomi, Jūsų asmens duomenys ištrinami arba sunaikinami, arba perduodami saugoti valstybės archyvams pagal norminių aktų reikalavimus.
12. Jūs turite šias teises:
1. gauti norminiuose aktuose nurodytą informaciją, susijusią su Jūsų asmens duomenų tvarkymu ar tvarkymo apribojimu, arba teisę prieštarauti duomenų tvarkymui (įskaitant asmens duomenų tvarkymą, vykdomą vadovaujantis teisėtais bendrovės interesais). Ši teisė įgyvendinama tiek, kiek duomenų tvarkymas nėra susijęs su bendrovės įsipareigojimais, kuriuos jai nustato galiojantys įstatymai ir kiti teisės aktai ir kurie vykdomi viešuoju interesu;
2. raštu pateikti prašymą naudotis savo teisėmis. Dokumentus bendrovė priima paštu, elektroniniu paštu (dokumentai pasirašyti saugiu elektroniniu parašu);
3. gauti savo pateiktus ir tvarkomus asmens duomenis raštu ar vienu iš dažniausiai naudojamų elektroninių formatų.
13. Bendrovė atsiųs Jums atsakymą paštu Jūsų deklaruotu gyvenamosios vietos adresu, Jūsų nurodytu elektroninio pašto adresu su saugiu elektroniniu parašu, jei norite gauti atsakymą elektroniniu būdu.
14. bendrovė užtikrina asmens duomenų tvarkymo ir apsaugos reikalavimų vykdymą pagal norminius aktus. Jei turite pagrįstai abejojate, kad bendrovė tvarko Jūsų asmens duomenis tokiu būdu, kuris neatitinka norminių aktų reikalavimų, turite teisę kreiptis į teismą.
VI Baigiamosios pastabos
15. Bendrovė pasilieka teisę keisti ar papildyti šią privatumo politiką, paskelbdama dabartinę privatumo politikos versiją bendrovės interneto svetainės skiltyse.
Slapukai
Bendroje tinklalapio platformoje platforma naudojami slapukai, apie tai įspėjant svetainės naudotojus ir lankytojus.
Bendroje tinklalapio platformoje slapukai naudojami siekiant laikytis 2017 m. liepos 4 d. Ministrų kabineto reglamento Nr. 399 „Apskaitos, viešojo administravimo paslaugų kokybės kontrolės teikimo tvarka“, taip pat Nacionalinės reguliavimo institucijos įstatymo 10 straipsnyje nustatytos pareigos gauti srauto ir naudojimo statistiką, siekiant pagerinti bendros tinklalapio platformos naudojimo patogumą. Užtikriname, kad galite perskaityti slapukų politiką ir pasirinkti ar sutikti rinkti statistiką.
Slapukai yra nedideli tekstiniai failai, siunčiami į Jūsų kompiuterio atmintį, kai lankotės svetainėje. Kiekvieną kartą, kai lankotės, slapukai siunčiami atgal į kilmės svetainę arba į kitą svetainę, kurioje atpažįstamas slapukas. Slapukai veikia kaip konkrečios svetainės atmintis, leidžia šiam puslapiui prisiminti Jūsų kompiuterį kitą kartą lankantis, įskaitant slapukus, kad būtų galima prisiminti Jūsų nustatymus ar pagerinti vartotojo patogumą.
Naudojamus slapukus galima suskirstyti į technologiškai būtinus slapukus, be kurių paslaugos teikimas yra technologiškai neįmanomas arba labai sunkus, ir analitinius slapukus.
Naudodamiesi svetaine sutinkate, kad šioje svetainėje esantys analitiniai slapukai būtų naudojami paslaugų kokybei gerinti.
Svetainėje naudojami šie slapukai:
1. Privalomi:
• SESSdb34877a4022e0a5c40d60cffaeb5307 Šis slapukas reikalingas tik turinio administratoriams autentifikuoti.
• maintenance_message – šis slapukas reikalingas visiems naudotojams, kad pakartotinai nesirodytų turinio ar platformos administratoriaus pranešimai (tie, kuriuos turinio vartotojas perskaitė ir paspaudė mygtuką „Uždaryti“).
• allowCookies - šis slapukas nustato, ar sutinkate su slapukų naudojimo sąlygomis ir ar ateityje pateikti pranešimą apie slapukų naudojimą.
2. Statistika:
· Ši svetainė naudoja „Google Inc.“ programą „Google Analytics“, kuri naudoja jūsų kompiuteryje saugomus slapukus, kad analizuotų, kaip naudojatės svetaine. Šių slapukų sugeneruota informacija apie Jūsų naudojimąsi šia svetaine yra perduodama ir „Google“ saugoma serveriuose JAV. Jūsų IP adresas sutrumpinamas Europos Sąjungoje arba Europos ekonominėje erdvėje IP anonimizuojant ir gali būti pateiktas tik „Google“ serveriams, esantiems JAV. „Google“ naudoja šią informaciją, norėdama įvertinti Jūsų naudojimąsi svetaine, rinkti ataskaitas apie svetainės veiklą svetainės operatoriams ir teikti kitas su svetainės veikla ir interneto naudojimu susijusias paslaugas. Jokiu būdu „Google“ nesieja čia gauto IP adreso su jokia kita „Google“ turima informacija. „Google“ gali pateikti šią informaciją trečiosioms šalims, kai to reikalauja įstatymai, arba kai tokios trečiosios šalys tvarko informaciją „Google“ vardu.
· _ga, _gat, _gid – Šie trys slapukai reikalingi visiems naudotojams, kad būtų galima perduoti srauto duomenis į statistikos rinkimo įrankį „google analytics“.
· Jei nesutinkate naudoti statistikos slapukus, srauto duomenys nebus įtraukti į „Google Analytics“ statistiką.
· 3. Socialinė žiniasklaida:
· • _cfduid – šis slapukas reikalingas, kad visi naudotojai galėtų dalytis savo socialiniuose tinkluose turinio elementu.
Atsisakyti slapukų
Jūs turite teisę prieštarauti tokios statistikos kūrimui, saugojimui ir tvarkymui, bet kuriuo metu rankiniu būdu išjungdami slapukų procesoriaus naudojimą savo naršyklėje.
Savo slapukų nustatymus galite pakeisti arba ištrinti savo interneto naršyklės nustatymuose. Pridedame nuorodas į slapukų tvarkymo informacijos išteklius populiariausioms naršyklėms:
- Firefox
https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer
- Chrome
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en
- Safari
https://support.apple.com/lv-lv/guide/safari/sfri11471/mac
- Opera
https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/
- Edge
https://support.microsoft.com/en-us/help/4468242/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy
- Explorer
https://support.microsoft.com/en-us/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer [VV4]
Daugiau informacijos apie tai, kaip valdyti slapukus pagal Jūsų įrenginio naršyklę, galite rasti svetainėje: www.aboutcookies.org.